槽与 wal